PGMA's Speech during the Groundbreaking Ceremony of the Batangas Port

Foreign Berth Area, Batangas Port, Batangas City (16 Jan 2002)
MARAMING SALAMAT SECRETARY BEBOT ALVAREZ SA IYONG PAGPAKILALA SA AKIN.

I WOULD LIKE TO GREET THE PEOPLE OF BATANGAS SA PAMUMUNO NI GOVERNOR DODO MANDANAS, HAPPY FOUNDING ANNIVERSARY NG PROBINSYA NG BATANGAS. GUSTO KO RING BATIIN ANG MGA TAGA-BATANGAS CITY SA PAMUMUNO NI MAYOR EDDIE DIMAKUHA, HAPPY FIESTA SA BATANGAS CITY.

GUSTO KONG BATIIN YUNG IBA'T-IBANG MGA GOVERNOR NA NARITO NG REGION 4, NANDITO SI GOVERNOR REYES, CARMENCITA; NANDITO SI GOVERNOR REYES, JOEL; SI GOVERNOR ONG; SI GOVERNOR MARASIGAN; SI GOVERNOR MADRONA; SI GOVERNOR ENVERGA; AT YUNG ADOPTED SON NG REGION 4, SI GOVERNOR VIC MAGSAYSAY NG ZAMBALES.

BATIIN KO RIN ANG IBA'T-IBANG MGA CABINET MEMBERS NA NARITO: NANDITO SI SECRETARY LEONY MONTEMAYOR -- O UMALIS NA BA SIYA -- AYAN PA. AT NANDITO, GUSTO KONG MAKILALA, AT NANDITO RIN SI PRESIDENTIAL ADVISER ON THE PEACE PROCESS, SI EDDIE ERMITA. AT GUSTO KONG MAKILALA NINYO YUNG PRESIDENTIAL ADVISER FOR SOUTHERN TAGALOG, SI SECRETARY CESAR SARINO. SAAN SIYA? I WOULD ALSO LIKE TO GREET OUR FRIENDS FROM JAPAN: SHIMITSU, JBIC, JAPAN EMBASSY. AND YUNG ATING MGA CONGRESS, ISA LANG YATA NANDITONG CONGRESSWOMAN, SI VICKY LANG ANG NANDITO, SI VICKY REYES HINDI SIYA CONGRESSWOMAN DITO; CONGRESSWOMAN SIYA DOON SA ISANG LUGAR NG BATANGAS NA MARAMI RING INDUSTRIYA. NGUNIT ANG BATANGAS PORT AY HINDI NASA LOOB NI CONGRESSWOMAN VICKY REYES SA KANYANG DISTRITO, YUNG MGA INDUSTRIYA SA KANYANG DISTRITO AY MAKIKINABANG SA BATANGAS INTERNATIONAL PORT. WALA RITO SI CONGRESSMAN FRANK PEREZ DAHIL NASA HAWAII, WALA RITO YUNG TATAY NIYA DAHIL MAY HEARING SA COMMISSION ON APPOINTMENTS.

NGAYON GUSTO KO RING BATIIN SI PRESIDENT FF CRUZ NG FF CRUZ AND COMPANY, SILA ANG MAGPAPATAYO NITONG ATING PORT NA ITO.

AT GUSTO KONG BATIIN HAPPY BIRTHDAY SI BOI GOVERNOR TONY LEVISTE NA MALAKI ANG IPINAGLABAN NIYA PARA YUNG MGA BOTTLENECKS NG BATANGAS PORT AY MAWALA.

I WOULD LIKE TO GREET OUR FRIENDS FROM ASIAN TERMINAL; YUNG MGA PUNONG LUNSOD NG BAWAT BAYAN SA PROBINSYA NG BATANGAS; YUNG ATING SOUTHERN LUZON COMMANDER, SI MAJOR GENERAL ERNESTO CAROLINA; YUNG ATING REGIONAL DIRECTOR NG PNP, SI GENERAL REYES -- YAN ANG CARETAKER NI NUR MISUARI DITO; AT SAKA ATING MGA GURO NA NANDITO, SUSI NG KINABUKASAN DAHIL SILA ANG MAGPO-PRODUCE NG DAKILANG MANGGAGAWANG PILIPINO.

BINATI KO NA KAYO LAHAT HAPPY BATANGAS FOUNDATION DAY. HAPPY FIESTA NG BATANGAS CITY. HAPPY BIRTHDAY KAY TONY LEVISTE.

PARA SA AKIN ITONG ARAW NA ITO NAPAKA-IMPORTANTE. SO LONG HAVE I WAITED FOR BATANGAS INTERNATIONAL PORT TO BEGIN DAHIL YUNG MGA PAG-AARAL NA ITO NAGSIMULA PA SA DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY NUNG AKO AY ... AY CITY MAYOR ARNAN PANALIGAN, BATIIN KO RIN DAHIL YUNG MGA CONSTITUENTS NIYA YON ANG KARAMIHAN NA NAKATANGGAP NITONG ATING PROYEKTO DAHIL SA PROYEKTONG ITO, ITO AY NANGGAGALING, SABI NI AL CUSI NA BINABATI KO RIN, DOON SA AKING INSTRUCTIONS SA PHILIPPINE PORTS AUTHORITY NA PORSIYENTO NG KANILANG KITA AY DAPAT PUMUPUNTA SA DIRECT PRO-POOR PROGRAMS HINDI YUNG TRICKLE DOWN. KAYA ITONG MGA PUSH CART NA ITO AY NANGGALING SA PROGRAMA NATING YON, AT MARAMING NAKIKINABANG AY YUNG MGA NAGTATRABAHO DOON SA KABILA NAMAN, SA PANTALAN SA CALAPAN PORT YUNG MGA CONSTITUENTS SI AL CUSI.

AT MERON DIYAN MGA NANDIYAN NA MGA MAY TATAK, MGA TEACHERS DITO, SABI KO AL SIGURADO MO MAKIKINABANG SILA DITO HA. BAKA AKALA MO HUMAHAWAK LANG SILA DOON. KAYA SABI KO LAHAT NG HUMAHAWAK KAILANGAN IUUWI YON SO MAKE SURE NA TALAGANG YON ANG BENEFICIARIES.

SO ANYWAY, SO LONG HAVE I WAITED. AT DAHIL NUNG AKO AY UNDERSECRETARY FOR POLICY AND PLANNING NG DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRY, NOON PA NOON 1989 GINAWA YUNG PROGRAMA PARA MAGKAROON NG BATANGAS INTERNATIONAL PORT AT YUNG AKING KAGAWARAN -- YUNG OFFICE OF POLICY AND PLANNING -- YON ANG GUMAWA NITONG PROPOSAL PARA DITO SA BATANGAS PORT NA ITO. LINAKAD NA NAMIN SA JBIC, LINAKAD KO SA MARAMING MGA SAKIT NG ULO AT SAKIT NG LOOB AT SAKIT NG PUSO -- UNANG-UNA YUNG MGA NAKATIRA SA PORT AREA NA KINAILANGAN NA LILIPAT SILA SA IBANG LUGAR PARA MAGKAROON NG LUGAR DITO SA PANTALAN. AT SA WAKAS, PAGKATAPOS NG MATAGAL, AY NALIPAT DIN DAHIL MERON MGA PANGAKO NA INASAHAN NA MATUTULUNGAN SILA.

KANINA NUNG NANGGALING AKO SA HELICOPTER SAKAY SA KOTSE TINANONG KO KAY GOVERNOR MANDANAS, KUMUSTA NA YUNG MGA KINAILANGAN LUMIPAT DAHIL NGA YUNG TINITIRAHAN, TINITIRIKAN ANG MGA BARUNG-BARUNG MALILIIT NA BAHAY AY GAGAMITIN SA PANTALAN. NAKALIPAT NGA SABI NI GOVERNOR MANDANAS PERO MERON PANG ILANG UTANG ANG PHILIPPINE PORTS AUTHORITY NA LIVELIHOOD NA HINIHINTAY PA NILA. EH SABI NI GOVERNOR MANDANAS BILANG TULONG NAMAN NIYA SA NATIONAL GOVERNMENT DAHIL SIYA AY BUONG-BUONG SUMUSUPORTA, SIYA NA RAW ANG SASAGOT AT TUTULONG SA LIVELIHOOD NA HINIHINTAY NITONG MGA INILIPAT. ANYWAY,

SA DAMI NG MGA, YON ANG UNANG-UNA LAMANG AT PARA SA AKIN PINAKA LEGITIMO. KASI LAHAT NITO AY PARA SA KINABUBUTI NG MAHIHIRAP. KAYONG MGA MAHIHIRAP DAPAT HINDI NILA AKALAIN NA SILA AY SINASAKRIPISYO PARA SA KAUNLARAN, DAPAT NARARAMDAMAN NILA ANG PAKINABANG.

PERO MARAMING-MARAMING MGA NAABUTANG BUREAUCRATIC CONTROVERSIES, RED TAPE, RIGHT OF WAY, PROBLEMA SA BIDDING, PROBLEMA SA INTERPRETATION BIDDING RULES, PROBLEMA SA ... HANGGANG SA AKO AY PANGULO, SABI KO HINDI BA NASISIMULAN YUNG BATANGAS INTERNATIONAL PORT? 2001NA NGAYON, 1989? 12 YEARS.

SO NUNG NANGYARI YUNG WORLD ECONOMIC SLOW DOWN NUNG FIRST HALF OF 2001 AT NAKITA KO HIHINA ANG EXPORTS NATIN, SABI KO SA AKING MGA ECONOMIC MANAGERS, PAPAANO NATIN MAPAPANATILI ANG ANGAT NG ATING EKONOMIYA KUNG BAGSAK ANG ATING EXPORTS? HANAPAN NATIN NG PARAAN NA YUNG DOMESTIC DEMAND AY AANGAT. KAYA YUNG UNANG PANAHON, YUNG UNANG HALF YEAR O YUNG UNANG SEVEN MONTHS INASIKASO ANG SMALL AND MEDIUM ENTERPRISES, AGRICULTURE AT YUNG MGA SQUATTERS NA PWEDENG BILHIN YUNG LUPANG TINITIRIKAN NILA. NAGTAGUMPAY YON KASI NUNG UNANG LUMABAS YUNG MGA ATING GROWTH RATE, YUNG IBANG MGA BANSA NAGSIMULA NA NG RECESSION ANGAT PA RIN TAYO. NAGULAT ANG BUONG MUNDO. TAPOS NANGYARI YUNG SEPTEMBER 11. SABI KO SA CABINET MEMBERS TAMA YUNG ATING STRATEGY NOON: NAG-FOCUS TAYO SA DOMESTIC DEMAND PERO HINDI NATIN PWEDENG TAASAN ANG GASTON NG GOBYERNO DAHIL HINDI TAYO PWEDENG TAASAN NG DEFICIT NATIN DAHIL HIHIRAPAN ANG ATING BANSA. NGAYON SEPTEMBER 11 MAS LALUNG HINDI NAKAKASIGURO ANG ATING BANSA. EH ANONG GAGAWIN PA NATIN PARA LUMABAS YONG DOMESTIC DEMAND PERO HINDI DADAGDAG ANG GASTOS NG GOBYERNO? ANO YUNG MGA NAKA BUDGET NAKABINBIN SA RED TAPE NA ILALABAS NATIN? BIG TICKET ITEMS NG INVESTMENT, O BIG TICKET ITEMS NG INFRASTRUCTURE. AT BINILANG YON, MAY MGA KALAHATING DOSENA NA SABI KO BIBIGYAN NATIN NG ESPESYAL NA PANSIN PARA YUNG BOTTLENECK AY MAA-UNCLOG PARA MAGSIMULA YUNG PROYEKTO PARA MAGBIGAY NG DOMESTIC DEMAND SA KABILA PA NG LONG TERM FRUITS NG KAUNLARAN.

SO NAKATUKOY, PHILIPPINE NATIONAL BANK REHABILITATION. SALAMAT SA PANGINOON NAAYOS NA, NAGKASUNDO NA SA PHIILIPPINE NATIONAL BANK REHABILITATION.

NATIONAL STEEL CORPORATION DOON SA ILIGAN, SI SECRETARY MAR ROXAS AY NANDOON NGAYON SA MALAYSIA UPANG PAG-USAPAN KUNG PAPAANO GUMAWA NG EITHER FORECLOSURE O KAYA YUNG ASSET MANAGEMENT COMPANY NA HAHAWAK NG ASSETS NG NATIONAL STEEL PARA MAPATAKBO.

YUNG MRT LOOP DOON SA METRO MANILA, MAY MALIIT NA BAHAGI DOON HINDI NAKAKASARADO TULOY YUNG LOOP NG MRT. SA WAKAS, HINDI BA SECRETARY BEBOT ALVAREZ, NAGKASUNDO NA DOON SA GAGAWA -- PAGKATAPOS NG MAHABANG KONTROBERSYA MAGSISIMULA NA SA ILANG BUWAN YUNG PAGTATAYO AT PAGBUBUO NUNG MRT.

AT YUNG HOUSING, YUNG HOUSING NA NAPAKALAKI ANG MULTIPLIER EFFECT -- AT ANG DAMI-DAMI NATIN MGA SMALL WORKERS NA NAGHAHANAP NG HOUSING PERO SA DAMING TAON NA YUNG HOUSING AT MAHINA ANG BAYAD MARAMI NA ANG PERANG NAIPIT -- KAILANGAN NG ASSET MANAGEMENT COMPANY NA BIBILI NG PAPELES PARA UMIKOT MULI YUNG PERA PARA SA HOUSING. NANDIYAN YUNG LAYMAN BROTHERS NUNG ISANG ARAW AT YON ANG KANILANG GAGAWIN; PATI SIR BRUCE ONE BILLION DOLLARS NA INVESTMENTS PARA SA HOUSING PARA UMIKOT ULI.

AT BINANGGIT KO NATIONAL STEEL, PHILIPPINE NATIONAL BANK, CLOSING THE MRT LOOP, HOUSING, AT YUNG BATANGAS PORT. KAYA TALAGANG TINUKOY YUNG MGA BOTTLENECK NG BATANGAS PORT. KUNG KINAILANGAN GAMITIN ANG POLITICAL WILL PARA MAG-EXPROPRIATE GAGAMITIN ANG POLITICAL WILL DAHIL ANG KAPAKANAN NG BUONG CALABARZON, BUONG PILIPINAS ANG ATING HINAHANAP AT HINDI YUNG KAPAKANAN NG ILANG MAY-ARI NG LUPA.

KAYA KANINA KASAMA KO SI GOVERNOR ENVERGA GALING DOON SA QUEZON DOON SA TAGKAWAYAN LIBLIB NA LUGAR KUNG SAAN TINUTULUNGAN PA NATIN YUNG MAGSASAKA NG NIYOG KUNG PAPAANO MAGKAROON NG SECONDARY INCOME. SABI KO WILLY KUNG 1989 OR A FEW YEARS AFTER THAT NATAYO NA SANA YUNG BATANGAS INTERNATIONAL PORT ÔDI SANA ANG DAMI-DAMI NG INDUSTRIYA AT FACTORY DITO SA QUEZON. PERO NGAYON DAHIL SA TAGAL NG HININTAY NATIN HANGGANG NGAYON LIVELIHOOD PA RIN, MICRO-FINANCE PA RIN, SELF-EMPLOYMENT PA RIN ANG BINIBIGAY NATIN SA MAGSASAKA NG QUEZON. KAYA ANYWAY BETTER LATE THAN NEVER. SIGURO DAHIL AKO AY NAGING PANGULO NGAYON ITO NA NGA SIGURO ANG ISANG DAHILAN KUNG BAKIT ONE YEAR AGO ON EDSA DOS GINAWA AKO NG PANGINOON NA ISANG MAGING ISANG PANGULO DAHIL NAALALA NG PANGINOON NA IPINAGLALABAN KO YUNG BATANGAS PORT MULA PA NUNG AKO AY USEC. BIRO N'YO USEC. TAPOS NAGING SENADOR DALAWANG BESES, TAPOS NAGING VICE PRESIDENT, TAPOS NAGING PRESIDENT -- BIRO MO KUNG ALL THAT TIME HINDI PA NATIN MASISIMULA ITONG BATANGAS INTERNATIONAL PORT. KAYA ITONG ARAW NA ITO, GAYA NG SABI KO, SO LONG HAVE I WAITED.

KAHIT NA ITONG ARAW NA ITO DAPAT NANDOON AKO SA EDSA DAHIL ITO NGA ANG FIRST DAY NG EDSA, SABI KO HINDI, FIESTA NG BATANGAS ITO ANG ARAW KUNG SAAN GUSTO KO IPAGDIRIWANG NATIN YUNG ISANG NAPAKALAKING KAGANAPAN HINDI LAMANG SA BATANGAS CITY, HINDI LAMANG SA BATANGAS PROVINCE, HINDI LAMANG SA BUHAY NI TONY LEVISTE KUNG HINDI SA BUHAY NG ATING BUONG PILIPINAS DAHIL ANG BATANGAS PORT, ANG BATANGAS PORT ANG SIYANG MAGPAPAANGAT SA BUHAY NG CALABARZON, SA BUHAY NG PILIPINAS; ANG BATANGAS PORT ANG MAGBIBIGAY NG MAS MARAMING TRABAHO SA DAKILANG MANGGAGAWANG PILIPINO DAHIL HINDI NA DADAAN ANG TRAFFIC PAPUNTA DOON SA MAYNILA PARA SA INTERNATIONAL TRADING DITO NA ÔPAG NATAPOS NA ITO.

KAYA MGA GURO, TURUAN NIYONG MABUTI YUNG MGA ESTUDYANTE N'YO, YUNG MGA ESTUDYANTE N'YONG MAGAGALING -- SILA AY MAGAGALING NA MANGGAGAWANG PILIPINO, MAGING SA BLUE COLLAR O SA WHITE COLLAR DAHIL PAGTAMANG-TAMA ÔPAG NAG-GRADUATE YUNG MGA ANAK NINYO, MGA TINUTURUAN NINYO, TAYO NA RIN YUNG BATANGAS PORT SA ATING DASAL AT TAMANG-TAMA DARATING ANG MARAMI PANG MGA INDUSTRIYA NA GAGAMIT NG KAGALINGAN NG DAKILANG MANGGAGAWANG PILIPINO SA BATANGAS, SA BUONG CALABARZON, SA BUONG PILIPINAS NA ITONG ARAW NA ITO BILANG FIRST DAY NG CELEBRATION NG EDSA DOS ANNIVERSARY MALAKING KARANGALAN PARA SA INYONG LINGKOD NA KASAMA ANG DAKILANG MANGGAGAWANG PILIPINO NG CALABARZON PARA SA GANOON IPAGDIRIWANG NATIN ANG KINABUKASAN NG BATANGAS PORT, NG CALABARZON AT ANG SAMBAYANANG PILIPINO.

MARAMING SALAMAT AT CONGRATULATIONS SA INYONG LAHAT.

[HOME]